نمایش مبدأ برای آموزش عربی در اسارت: جلد چهارم مکالمه محلی

{{Infobox|title=آموزش عربی در اسارت: جلد چهارم مکالمه محلی|image=[[پرونده:آموزش عربی در اسارت 4.jpg]]|caption=کتاب آموزشی مکالمه محلی در زبان عربی|header1=فراداده کتاب|label2=نویسنده|label3=حروف‌چین و صفحه‌آرا|label4=لیتوگرافی،‌ چاپ و صحافی|label5=نوبت و سال چاپ|label6=شمارگان|label7=قیمت پشت جلد|label8=تعداد صفحات|label9=شابک|label10=قطع کتاب|label11=نوع ماده|data2=عظیم عظیم‌پور|data3=افسانه گودرزی|data4=ایران|data5=اول، 1399|data6=1000|data7=300000 ریال|data8=160|data9=978-600-8220-50-3|data10=رقعی|data11=کتاب(آموزشی)}}'''کتاب آموزشی مکالمه محلی در زبان عربی.'''

== فراداده کتاب ==
'''نویسنده:''' عظیم عظیم‌پور 

'''حروف‌چین و صفحه‌آرا: ''' افسانه گودرزی 

'''لیتوگرافی،‌ چاپ و صحافی:''' ایران 

'''نوبت و سال چاپ: ''' اول، 1399

'''شمارگان: ''' 1000

'''قیمت پشت جلد:''' 300000 ریال

'''تعداد صفحات:'''160

'''شابک:''' 3-50-8220-600-9

'''قطع کتاب:''' رقعی

'''نوع ماده''': کتاب(آموزشی) 

== معرفی کتاب ==
مجموعه‌ای متشکل از 24 درس آموزش گام به گام مکالمه عربی به زبان محلی و محاوره‌ای است که برخی اصطلاحات و امثال را نیز در پی دارد. برادران در بند پس از [[آموزش]] فشرده دوماهه، می‌توانستند به‌طورنسبی با مخاطبان خود به عربی محلی و محاوره‌ای صحبت کنند. در تهیه این مجموعه از برادران ایرانی که مسلط به زبان عربی بوده و در عراق مدتی زندگی کرده بودند، استفاده شده است. با توجه به ممنوعیت کاغذ و قلم و خودکار و تفتیش هفتگی و گاهی روزانه سربازان عراقی به منظور جمع‌آوری نوشت‌افزارها، این مجموعه با نکات امنیتی پیچیده و زحمات طاقت‌فرسا، حفظ، نگهداری و تدریس شده است.<ref>قلعه قوند، فرزانه؛ کیانی، طاهره؛ شاهرخ آبادی، فهیمه و گودرزی، افسانه(1399). کتاب[[نامه]] آزادگان. تهران: [https://www.mfpa.ir انتشارات پیام آزادگان]،</ref>

== نیز نگاه کنید به ==

* [[اسارت و اسیران]]

* [[آموزش]]

== کتابشناسی ==
<references />
[[رده:اسارت و اسیران]]
[[رده:آموزش]]
[[رده:کتاب]]