نامه های رمزی به مسئولان - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Marjan-khanlari در ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۵۱

2026-01-30T07:51:13Z

نمایش تغییرات

Marjan-khanlari: /* نامه اسرای ایرانی خطاب به مسئولان */

2026-01-30T07:43:23Z

نامه اسرای ایرانی خطاب به مسئولان

نمایش تغییرات

Marjan-khanlari در ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۳۸

2026-01-30T07:38:22Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۰۸
خط ۱۴:		خط ۱۴:

	== نامه اسرای ایرانی خطاب به مسئولان ==		== نامه اسرای ایرانی خطاب به مسئولان ==
	~~[[پرونده:نمونه 2.jpg\|بندانگشتی\|336x336پیکسل\|نمونه 1. نامه سیدعلی مهاجریان‌مقدم به آقای هاشمی رفسنجانی]]~~
	در اغلب نامه‌هایی که اسرا خطاب به [[خانواده]] و اقوام نوشته‌اند، عبارت‌های رمزی خطاب به مسئولان به‌ویژه امام خمینی (ره) و حضرت آیت‌الله خامنه‌ای به چشم میخورد. نامه مستقیم یا غیرمستقیم به مسئولان بخشی از نامه‌‎های دوران اسارت است که با عنوان‌های رمزی مانند پدربزرگ، عمو، کدخدا، حاج آقا موسوی و ... نوشته شده است.		در اغلب نامه‌هایی که اسرا خطاب به [[خانواده]] و اقوام نوشته‌اند، عبارت‌های رمزی خطاب به مسئولان به‌ویژه امام خمینی (ره) و حضرت آیت‌الله خامنه‌ای به چشم میخورد. نامه مستقیم یا غیرمستقیم به مسئولان بخشی از نامه‌‎های دوران اسارت است که با عنوان‌های رمزی مانند پدربزرگ، عمو، کدخدا، حاج آقا موسوی و ... نوشته شده است.

	==== نمونه 1 ====		==== نمونه 1 ====
			[[پرونده:نمونه 2.jpg\|بندانگشتی\|نمونه]]
	نامه سیدعلی مهاجریان‌مقدم به آقای هاشمی رفسنجانی		نامه سیدعلی مهاجریان‌مقدم به آقای هاشمی رفسنجانی

خط ۳۱:		خط ۳۱:

	==== '''نمونه 2''' ====		==== '''نمونه 2''' ====
	~~[[پرونده:نمونه 2..jpg\|بندانگشتی\|499x499پیکسل\|نمونه 2]]~~
	از: اردوگاه موصل3		از: اردوگاه موصل3

خط ۳۹:		خط ۳۸:

	خدمت همسرم و فرزندانم زینب و لیلا و احمد و امرالله سلام می‌رسانم و سلامتی شما را از خداوند خواستارم. باری، اگر از احوال همسر خود غلامرضا محمدی خواسته باشید سلامتی برقرار است. از شما عزیزان میخواهم که قدر خودتان و قدر نعمت‌های خدا را بدانید و هر چه بهتر درس بخوانید و قرآن خوب یاد بگیرید. خدمت پدر(حضرت امام) و عمو حسین و علی سلام عرض میکنم. خدمت برادران سیدعلی(حضرت آیت الله سیدعلی خامنه ای) و علی اکبر(آیت الله علی اکبر هاشمی رفسنجانی)و میرحسین(آقای میرحسین موسوی) و دیگر برادران سلام میرسانم. خدمت برادرانم و خواهرانم و همه‌ی فامیل و دوستان سلام میسانم. همه‌ی اسرا و اکبر رجبی سلام میرسانند. خدا نگهدار شما باد. در این ماه نامه نداشتم. <sup>(نام نویسنده محسوس نیست)</sup><ref>کیانی بیژن (1397). دوباره خورشید، تهران: [https://www.mfpa.ir پیام آزادگان]، ص.255-256.</ref>		خدمت همسرم و فرزندانم زینب و لیلا و احمد و امرالله سلام می‌رسانم و سلامتی شما را از خداوند خواستارم. باری، اگر از احوال همسر خود غلامرضا محمدی خواسته باشید سلامتی برقرار است. از شما عزیزان میخواهم که قدر خودتان و قدر نعمت‌های خدا را بدانید و هر چه بهتر درس بخوانید و قرآن خوب یاد بگیرید. خدمت پدر(حضرت امام) و عمو حسین و علی سلام عرض میکنم. خدمت برادران سیدعلی(حضرت آیت الله سیدعلی خامنه ای) و علی اکبر(آیت الله علی اکبر هاشمی رفسنجانی)و میرحسین(آقای میرحسین موسوی) و دیگر برادران سلام میرسانم. خدمت برادرانم و خواهرانم و همه‌ی فامیل و دوستان سلام میسانم. همه‌ی اسرا و اکبر رجبی سلام میرسانند. خدا نگهدار شما باد. در این ماه نامه نداشتم. <sup>(نام نویسنده محسوس نیست)</sup><ref>کیانی بیژن (1397). دوباره خورشید، تهران: [https://www.mfpa.ir پیام آزادگان]، ص.255-256.</ref>
	~~[[پرونده:نمونه4.jpg\|بندانگشتی\|355x355پیکسل\|نمونه 3. نامه حسن یوسفی به حضرت امام خمینی]]~~

	==== نمونه 3 ====		==== نمونه 3 ====
	نامه حسن یوسفی به حضرت امام‌‌خمینی<sup>(ره)</sup>		نامه حسن یوسفی به حضرت امام‌‌خمینی<sup>(ره)</sup>

Marjan-khanlari در ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۳۷

2026-01-30T07:37:07Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۰۷
خط ۱۴:		خط ۱۴:

	== نامه اسرای ایرانی خطاب به مسئولان ==		== نامه اسرای ایرانی خطاب به مسئولان ==
	[[پرونده:~~Title 1~~.jpg\|بندانگشتی\|نمونه 1. نامه سیدعلی مهاجریان‌مقدم به آقای هاشمی رفسنجانی~~\|298x298پیکسل~~]]		[[پرونده:نمونه 2.jpg\|بندانگشتی\|336x336پیکسل\|نمونه 1. نامه سیدعلی مهاجریان‌مقدم به آقای هاشمی رفسنجانی]]
	در اغلب نامه‌هایی که اسرا خطاب به [[خانواده]] و اقوام نوشته‌اند، عبارت‌های رمزی خطاب به مسئولان به‌ویژه امام خمینی (ره) و حضرت آیت‌الله خامنه‌ای به چشم میخورد. نامه مستقیم یا غیرمستقیم به مسئولان بخشی از نامه‌‎های دوران اسارت است که با عنوان‌های رمزی مانند پدربزرگ، عمو، کدخدا، حاج آقا موسوی و ... نوشته شده است.		در اغلب نامه‌هایی که اسرا خطاب به [[خانواده]] و اقوام نوشته‌اند، عبارت‌های رمزی خطاب به مسئولان به‌ویژه امام خمینی (ره) و حضرت آیت‌الله خامنه‌ای به چشم میخورد. نامه مستقیم یا غیرمستقیم به مسئولان بخشی از نامه‌‎های دوران اسارت است که با عنوان‌های رمزی مانند پدربزرگ، عمو، کدخدا، حاج آقا موسوی و ... نوشته شده است.

خط ۳۱:		خط ۳۱:

	==== '''نمونه 2''' ====		==== '''نمونه 2''' ====
	[[پرونده:نمونه 2..jpg\|بندانگشتی\|نمونه 2 ~~\|315x315پیکسل~~]]		[[پرونده:نمونه 2..jpg\|بندانگشتی\|499x499پیکسل\|نمونه 2]]
	از: اردوگاه موصل3		از: اردوگاه موصل3

خط ۳۹:		خط ۳۹:

	خدمت همسرم و فرزندانم زینب و لیلا و احمد و امرالله سلام می‌رسانم و سلامتی شما را از خداوند خواستارم. باری، اگر از احوال همسر خود غلامرضا محمدی خواسته باشید سلامتی برقرار است. از شما عزیزان میخواهم که قدر خودتان و قدر نعمت‌های خدا را بدانید و هر چه بهتر درس بخوانید و قرآن خوب یاد بگیرید. خدمت پدر(حضرت امام) و عمو حسین و علی سلام عرض میکنم. خدمت برادران سیدعلی(حضرت آیت الله سیدعلی خامنه ای) و علی اکبر(آیت الله علی اکبر هاشمی رفسنجانی)و میرحسین(آقای میرحسین موسوی) و دیگر برادران سلام میرسانم. خدمت برادرانم و خواهرانم و همه‌ی فامیل و دوستان سلام میسانم. همه‌ی اسرا و اکبر رجبی سلام میرسانند. خدا نگهدار شما باد. در این ماه نامه نداشتم. <sup>(نام نویسنده محسوس نیست)</sup><ref>کیانی بیژن (1397). دوباره خورشید، تهران: [https://www.mfpa.ir پیام آزادگان]، ص.255-256.</ref>		خدمت همسرم و فرزندانم زینب و لیلا و احمد و امرالله سلام می‌رسانم و سلامتی شما را از خداوند خواستارم. باری، اگر از احوال همسر خود غلامرضا محمدی خواسته باشید سلامتی برقرار است. از شما عزیزان میخواهم که قدر خودتان و قدر نعمت‌های خدا را بدانید و هر چه بهتر درس بخوانید و قرآن خوب یاد بگیرید. خدمت پدر(حضرت امام) و عمو حسین و علی سلام عرض میکنم. خدمت برادران سیدعلی(حضرت آیت الله سیدعلی خامنه ای) و علی اکبر(آیت الله علی اکبر هاشمی رفسنجانی)و میرحسین(آقای میرحسین موسوی) و دیگر برادران سلام میرسانم. خدمت برادرانم و خواهرانم و همه‌ی فامیل و دوستان سلام میسانم. همه‌ی اسرا و اکبر رجبی سلام میرسانند. خدا نگهدار شما باد. در این ماه نامه نداشتم. <sup>(نام نویسنده محسوس نیست)</sup><ref>کیانی بیژن (1397). دوباره خورشید، تهران: [https://www.mfpa.ir پیام آزادگان]، ص.255-256.</ref>
			[[پرونده:نمونه4.jpg\|بندانگشتی\|355x355پیکسل\|نمونه 3. نامه حسن یوسفی به حضرت امام خمینی]]
	[[پرونده:~~نمونه 2~~.jpg\|بندانگشتی\|نمونه 3. نامه حسن یوسفی به حضرت امام خمینی~~\|225x225پیکسل~~]]

	==== نمونه 3 ====		==== نمونه 3 ====
خط ۵۱:		خط ۵۰:
	بسم‌الله الرحمن الرحیم		بسم‌الله الرحمن الرحیم

	خدمت پدربزرگم(امام خمینی). امیدوارم که سلام بیحد را از اینجانب که خاک کف پایتان هم نیستم پذیرا بوده باشید. برادرانم در اینجا خدمت شما و برادران سلام میرسانند. اگر سه آرزو داشته باشیم: یکی آن که سلامت باشید و دیگری آن که بتوانیم در اسارت نامه‌ای که از طرف شما بیاید ببوسیم و زیارت کنیم و دردهای روحی و جسمی از ما دور گردد. نامه‌ی پرمهر و محبت علیآقا که در حدود هشت سال پیش همسایه‌ی شما بود به دستم رسید، از شوق خوشحالی اشک از چشمانم سرازیر شد. سلام خدمت حاج علی اکبر(آیت الله علی اکبر هاشمی رفسنجانی) و علی آقا(مقام معظم رهبری، حضرت آیت الله خامنه ای، رئیس جمهور وقت) میرسانیم. سلام خدمت کل میرسانیم. میبخشید از این که نامه به این شکل بود. بالاخره اسارتی است. خداحافظ <ref>کیانی بیژن (1397). دوباره خورشید، تهران: [https://www.mfpa.ir پیام آزادگان]، ص.258-257.</ref>~~[[پرونده:نمونه4.jpg\|بندانگشتی\|نمونه 4. نامه آزاده مجتبی شریعتی\|305x305پیکسل]]~~		خدمت پدربزرگم(امام خمینی). امیدوارم که سلام بیحد را از اینجانب که خاک کف پایتان هم نیستم پذیرا بوده باشید. برادرانم در اینجا خدمت شما و برادران سلام میرسانند. اگر سه آرزو داشته باشیم: یکی آن که سلامت باشید و دیگری آن که بتوانیم در اسارت نامه‌ای که از طرف شما بیاید ببوسیم و زیارت کنیم و دردهای روحی و جسمی از ما دور گردد. نامه‌ی پرمهر و محبت علیآقا که در حدود هشت سال پیش همسایه‌ی شما بود به دستم رسید، از شوق خوشحالی اشک از چشمانم سرازیر شد. سلام خدمت حاج علی اکبر(آیت الله علی اکبر هاشمی رفسنجانی) و علی آقا(مقام معظم رهبری، حضرت آیت الله خامنه ای، رئیس جمهور وقت) میرسانیم. سلام خدمت کل میرسانیم. میبخشید از این که نامه به این شکل بود. بالاخره اسارتی است. خداحافظ <ref>کیانی بیژن (1397). دوباره خورشید، تهران: [https://www.mfpa.ir پیام آزادگان]، ص.258-257.</ref>

	==== نمونه 4 ====		==== نمونه 4 ====
	نامه آزاده مجتبی شریعتی		نامه آزاده مجتبی شریعتی

Marjan-khanlari: /* نمونه 17 */

2025-05-11T08:12:03Z

نمونه 17

نمایش تغییرات

Marjan-khanlari: /* کتابشناسی */

2025-01-21T07:03:10Z

کتابشناسی

نمایش تغییرات

M-samiei: /* منابع */

2024-08-30T19:22:18Z

منابع

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۵۲
خط ۱۸۱:		خط ۱۸۱:
	خدمت سرور گرام و عزیزم روحى جان<sup>(اسیر در بند، امام خمینى را با عنوان «روحى» مورد خطاب قرار داده است که به معناى «روح من» است و مستفاد از شعار: «روح منى خمینى - بت‏ شکنى خمینی)</sup>		خدمت سرور گرام و عزیزم روحى جان<sup>(اسیر در بند، امام خمینى را با عنوان «روحى» مورد خطاب قرار داده است که به معناى «روح من» است و مستفاد از شعار: «روح منى خمینى - بت‏ شکنى خمینی)</sup>

	سلام عرض میکنم و ان‌شاء‌الله که در پناه ایزد منان و در پناه امام زمان در سلامتى کامل به سر برید. اگر از احوال این حقیر جویا باشید بحمدالله سلامتى برقرار و تنها غم و اندوه جانگداز ما دورى از شما عزیز است که خداوند تبارک را به مقربانش قسم میدهم که هر چه زودتر نعمت دستبوسى شما را نصیب ما بکند. به هر حال، روحى جان! روحم برایت در حال پرواز است. حدود دو سال است که هیچ خبرى از شما ندارم و شما خوب میدانید که احتیاج به پند و اندرزهاى شما دارم و شما ما را از این نعمت بی‌بهره نفرمایید. امیدوارم در نامه‌هایتان از «میهن» بنویسید که چه کار میکند و با کى رابطه برقرار کرده و زمین‌ها را چه میکارد و کارش با «حسین خرکچى»(صدام حسین) به کجا رسید. شنیدم یه بار حسابى داغونش کردى.(اسرا از پیروزی در جبهه‌ها به نحوى مطلع می‌شدند.) به هر حال منتظر دعاهاى خیر شما هستیم و امیدوارم که ما را در دعاهاى شب جمعه و شب چهارشنبه در جمکران( منظور جماران است.)و محافل فراموش نکنید. از قول اینجانب به «عمو حسین وزیرى»(میرحسین موسوى، نخست‌وزیر [وقت]) و «اکبر مجلسى»( هاشمى رفسنجانى، رئیس مجلس [وقت])و «حسینعلى»(حسینعلى منتظرى، قائم مقام رهبری[وقت]) و «مشهدى احمد»(سید احمد خمینى) و برادر بسیار عزیزم «سید على»( سیدعلى خامنه‌اى، رئیس‌جمهور[وقت])و خانواده و «اکبر آقا»( على‌اکبر ولایتى، وزیر امور خارجه [وقت]‏)و خانواده (شنیدم که چند وقت پیش به گردشى به خارج رفته بود، چه سوغاتى آورده؟)( اشاره به یکى از مسافرت‌هاى [على‌اکبر] ولایتى به خارج از کشور)<ref>[https://tebyan.ir/ سایت تبیان]- صحیفه امام ج۱۹ ص۴۱۶</ref> سلام خیلى خیلى برسانید، و حتما منتظر جواب نامه‏‌هاى شما هستیم. از راه دور صورتت را غرق بوسه میکنم. فرزند کوچک شما على خدامانده، 27 مهر 1364.		سلام عرض میکنم و ان‌شاء‌الله که در پناه ایزد منان و در پناه امام زمان در سلامتى کامل به سر برید. اگر از احوال این حقیر جویا باشید بحمدالله سلامتى برقرار و تنها غم و اندوه جانگداز ما دورى از شما عزیز است که خداوند تبارک را به مقربانش قسم میدهم که هر چه زودتر نعمت دستبوسى شما را نصیب ما بکند. به هر حال، روحى جان! روحم برایت در حال پرواز است. حدود دو سال است که هیچ خبرى از شما ندارم و شما خوب میدانید که احتیاج به پند و اندرزهاى شما دارم و شما ما را از این نعمت بی‌بهره نفرمایید. امیدوارم در نامه‌هایتان از «میهن» بنویسید که چه کار میکند و با کى رابطه برقرار کرده و زمین‌ها را چه میکارد و کارش با «حسین خرکچى»(صدام حسین) به کجا رسید. شنیدم یه بار حسابى داغونش کردى.(اسرا از پیروزی در جبهه‌ها به نحوى مطلع می‌شدند.) به هر حال منتظر دعاهاى خیر شما هستیم و امیدوارم که ما را در دعاهاى شب جمعه و شب چهارشنبه در جمکران( منظور جماران است.)و محافل فراموش نکنید. از قول اینجانب به «عمو حسین وزیرى»(میرحسین موسوى، نخست‌وزیر [وقت]) و «اکبر مجلسى»( هاشمى رفسنجانى، رئیس مجلس [وقت])و «حسینعلى»(حسینعلى منتظرى، قائم مقام رهبری[وقت]) و «مشهدى احمد»(سید احمد خمینى) و برادر بسیار عزیزم «سید على»( سیدعلى خامنه‌اى، رئیس‌جمهور[وقت])و خانواده و «اکبر آقا»( على‌اکبر ولایتى، وزیر امور خارجه [وقت]‏)و خانواده (شنیدم که چند وقت پیش به گردشى به خارج رفته بود، چه سوغاتى آورده؟)( اشاره به یکى از مسافرت‌هاى [على‌اکبر] ولایتى به خارج از کشور)<ref>[https://tebyan.ir/ سایت تبیان]- صحیفه امام ج۱۹ ص۴۱۶</ref> سلام خیلى خیلى برسانید، و حتما منتظر جواب نامه‏‌هاى شما هستیم. از راه دور صورتت را غرق بوسه میکنم. فرزند کوچک شما على خدامانده، 27 مهر 1364<ref>آرشیو اسناد و اطلاعات مؤسسه پیام آزادگان، فایل نامه‌ها</ref>.

	===== پاسخ امام خمینی(ره) =====		===== پاسخ امام خمینی(ره) =====
خط ۲۲۸:		خط ۲۲۸:
	بسمه تعالی		بسمه تعالی

	فرزند بسیار عزیزم، از نامه دلسوزانه شما بسیار متاثر گردیدم. من ناراحتی شما عزیزان دربند را احساس میكنم. شما هم ناراحتی پدرتان را كه فرزندان عزیزش دور از وطن هستند؛ احساس كنید. عزیزان من سید و مولای همه ما، حضرت موسیبن‌جعفر (ع)، بیش از همه شماها و ماها در رنج و گوشه زندان به سر بردند. برای اسلام عزیز شما صبر كنید. خداوند فرج را ان‌شاء‌اللّه تعالی نزدیك مینماید؛ و پدر پیر شما را با دیدن شما شاد میفرماید. به همه عزیزان دربند سلام مرا برسانید. من از دعای خیر فراموشتان نمیكنم. خداوند حافظ شما باشد. پدر پیرت (خ) https://www.irna.ir/news'		فرزند بسیار عزیزم، از نامه دلسوزانه شما بسیار متاثر گردیدم. من ناراحتی شما عزیزان دربند را احساس میكنم. شما هم ناراحتی پدرتان را كه فرزندان عزیزش دور از وطن هستند؛ احساس كنید. عزیزان من سید و مولای همه ما، حضرت موسیبن‌جعفر (ع)، بیش از همه شماها و ماها در رنج و گوشه زندان به سر بردند. برای اسلام عزیز شما صبر كنید. خداوند فرج را ان‌شاء‌اللّه تعالی نزدیك مینماید؛ و پدر پیر شما را با دیدن شما شاد میفرماید. به همه عزیزان دربند سلام مرا برسانید. من از دعای خیر فراموشتان نمیكنم. خداوند حافظ شما باشد. پدر پیرت (خ) <ref name=":0">برگرفته از سایت [https://irna.ir/ خبرگزاری ایرنا]، قابل بازیابی از https://www.irna.ir/news</ref>.

	==== نمونه 16 ====		==== نمونه 16 ====
خط ۲۳۶:		خط ۲۳۶:

	===== پاسخ امام =====		===== پاسخ امام =====
	فرزند عزیزم، نامه شما واصل شد. امید است ان شاء اللَّه بزودی خلاص شوی. ما برای شما نگران هستیم، لكن خدا بزرگ است. ان شاء اللَّه موفق باشی. صبر كن كه خدا با صابران است. والسلام .پدر بزرگت ~~https~~:/~~/www~~.~~irna.ir/news'~~		فرزند عزیزم، نامه شما واصل شد. امید است ان شاء اللَّه بزودی خلاص شوی. ما برای شما نگران هستیم، لكن خدا بزرگ است. ان شاء اللَّه موفق باشی. صبر كن كه خدا با صابران است. والسلام .پدر بزرگت<ref name=":0" />.

	==== نمونه 17 ====		==== نمونه 17 ====
	سیدجمال‌الدین زهرایی		سیدجمال‌الدین زهرایی

	در نامه‌ها همیشه از حضرت امام (ره) یاد کردهام، به‌همین‌منظور برای حساسیت‌زدا‌یی بعثیها، از کلمه «عمو» استفاده میکردم. اما برای من و خانوادهام مشخص بود که منظور از «عمو» کیست. از برادرم خواسته‌ام اگر ممکن است نکات کلیدی و مهم سخنان ایشان را برایم بنویسد و غیرمستقیم به او فهماندم برایاینکه به مشکل برنخورد، میتواند از زبان محلی خودمان یعنی زبان سیوندی استفاده کند تا تفتیش‌کنندههای نامهها در بغداد متوجه نشوند که راجع‌به چه موضوعی حرف میزنیم!<ref>زهرایی سیدجمال‌الدین (1403). ص.72</ref>		در نامه‌ها همیشه از حضرت امام (ره) یاد کردهام، به‌همین‌منظور برای حساسیت‌زدا‌یی بعثیها، از کلمه «عمو» استفاده میکردم. اما برای من و خانوادهام مشخص بود که منظور از «عمو» کیست. از برادرم خواسته‌ام اگر ممکن است نکات کلیدی و مهم سخنان ایشان را برایم بنویسد و غیرمستقیم به او فهماندم برایاینکه به مشکل برنخورد، میتواند از زبان محلی خودمان یعنی زبان سیوندی استفاده کند تا تفتیش‌کنندههای نامهها در بغداد متوجه نشوند که راجع‌به چه موضوعی حرف میزنیم!<ref>زهرایی سیدجمال‌الدین (1403).عمو علاالدین، تهران: [https://mfpa.ir/ پیام آزادگان]، ص.72</ref>.

	== نیز نگاه کنید به ==		== نیز نگاه کنید به ==
خط ۲۴۷:		خط ۲۴۷:
	* [[نامه]]		* [[نامه]]
	* [[نامه نگاری]]		* [[نامه نگاری]]

	~~== '''منابع''' ==~~

	~~# آرشیو اسناد و اطلاعات مؤسسه پیام آزادگان، فایل نامه‌ها~~
	~~# زهرایی سیدجمال‌الدین (1403). عمو علاالدین، تهران: [https://mfpa.ir پیام آزادگان]~~
	~~# کیانی بیژن (1397). دوباره خورشید، تهران: [https://mfpa.ir پیام آزادگان]~~
	~~# [https://tebyan.ir سایت تبیان]~~
	~~# [https://irna.ir خبرگزاری ایرنا]~~
	~~'''فرزانه قلعه‌قوند'''~~

	== کتابشناسی ==		== کتابشناسی ==
	<references />		<references />'''فرزانه قلعه‌قوند'''
	[[رده:نامه]]		[[رده:نامه]]
	[[رده:نامه های سیاسی]]		[[رده:نامه های سیاسی]]

M-samiei: /* پاسخ امام خمینی(ره) */

2024-08-30T19:16:57Z

پاسخ امام خمینی(ره)

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۴۶
خط ۱۸۱:		خط ۱۸۱:
	خدمت سرور گرام و عزیزم روحى جان<sup>(اسیر در بند، امام خمینى را با عنوان «روحى» مورد خطاب قرار داده است که به معناى «روح من» است و مستفاد از شعار: «روح منى خمینى - بت‏ شکنى خمینی)</sup>		خدمت سرور گرام و عزیزم روحى جان<sup>(اسیر در بند، امام خمینى را با عنوان «روحى» مورد خطاب قرار داده است که به معناى «روح من» است و مستفاد از شعار: «روح منى خمینى - بت‏ شکنى خمینی)</sup>

	سلام عرض میکنم و ان‌شاء‌الله که در پناه ایزد منان و در پناه امام زمان در سلامتى کامل به سر برید. اگر از احوال این حقیر جویا باشید بحمدالله سلامتى برقرار و تنها غم و اندوه جانگداز ما دورى از شما عزیز است که خداوند تبارک را به مقربانش قسم میدهم که هر چه زودتر نعمت دستبوسى شما را نصیب ما بکند. به هر حال، روحى جان! روحم برایت در حال پرواز است. حدود دو سال است که هیچ خبرى از شما ندارم و شما خوب میدانید که احتیاج به پند و اندرزهاى شما دارم و شما ما را از این نعمت بی‌بهره نفرمایید. امیدوارم در نامه‌هایتان از «میهن» بنویسید که چه کار میکند و با کى رابطه برقرار کرده و زمین‌ها را چه میکارد و کارش با «حسین خرکچى»(صدام حسین) به کجا رسید. شنیدم یه بار حسابى داغونش کردى.(اسرا از پیروزی در جبهه‌ها به نحوى مطلع می‌شدند.) به هر حال منتظر دعاهاى خیر شما هستیم و امیدوارم که ما را در دعاهاى شب جمعه و شب چهارشنبه در جمکران( منظور جماران است.)و محافل فراموش نکنید. از قول اینجانب به «عمو حسین وزیرى»(میرحسین موسوى، نخست‌وزیر [وقت]) و «اکبر مجلسى»( هاشمى رفسنجانى، رئیس مجلس [وقت])و «حسینعلى»(حسینعلى منتظرى، قائم مقام رهبری[وقت]) و «مشهدى احمد»(سید احمد خمینى) و برادر بسیار عزیزم «سید على»( سیدعلى خامنه‌اى، رئیس‌جمهور[وقت])و خانواده و «اکبر آقا»( على‌اکبر ولایتى، وزیر امور خارجه [وقت]‏)و خانواده (شنیدم که چند وقت پیش به گردشى به خارج رفته بود، چه سوغاتى آورده؟)( اشاره به یکى از مسافرت‌هاى [على‌اکبر] ولایتى به خارج از کشور ~~منبع:~~ [https://tebyan.ir سایت تبیان]- صحیفه امام ج۱۹ ص۴۱۶)سلام خیلى خیلى برسانید، و حتما منتظر جواب نامه‏‌هاى شما هستیم. از راه دور صورتت را غرق بوسه میکنم. فرزند کوچک شما على ~~خدامانده~~ 27~~/7/64~~		سلام عرض میکنم و ان‌شاء‌الله که در پناه ایزد منان و در پناه امام زمان در سلامتى کامل به سر برید. اگر از احوال این حقیر جویا باشید بحمدالله سلامتى برقرار و تنها غم و اندوه جانگداز ما دورى از شما عزیز است که خداوند تبارک را به مقربانش قسم میدهم که هر چه زودتر نعمت دستبوسى شما را نصیب ما بکند. به هر حال، روحى جان! روحم برایت در حال پرواز است. حدود دو سال است که هیچ خبرى از شما ندارم و شما خوب میدانید که احتیاج به پند و اندرزهاى شما دارم و شما ما را از این نعمت بی‌بهره نفرمایید. امیدوارم در نامه‌هایتان از «میهن» بنویسید که چه کار میکند و با کى رابطه برقرار کرده و زمین‌ها را چه میکارد و کارش با «حسین خرکچى»(صدام حسین) به کجا رسید. شنیدم یه بار حسابى داغونش کردى.(اسرا از پیروزی در جبهه‌ها به نحوى مطلع می‌شدند.) به هر حال منتظر دعاهاى خیر شما هستیم و امیدوارم که ما را در دعاهاى شب جمعه و شب چهارشنبه در جمکران( منظور جماران است.)و محافل فراموش نکنید. از قول اینجانب به «عمو حسین وزیرى»(میرحسین موسوى، نخست‌وزیر [وقت]) و «اکبر مجلسى»( هاشمى رفسنجانى، رئیس مجلس [وقت])و «حسینعلى»(حسینعلى منتظرى، قائم مقام رهبری[وقت]) و «مشهدى احمد»(سید احمد خمینى) و برادر بسیار عزیزم «سید على»( سیدعلى خامنه‌اى، رئیس‌جمهور[وقت])و خانواده و «اکبر آقا»( على‌اکبر ولایتى، وزیر امور خارجه [وقت]‏)و خانواده (شنیدم که چند وقت پیش به گردشى به خارج رفته بود، چه سوغاتى آورده؟)( اشاره به یکى از مسافرت‌هاى [على‌اکبر] ولایتى به خارج از کشور)<ref>[https://tebyan.ir/ سایت تبیان]- صحیفه امام ج۱۹ ص۴۱۶</ref> سلام خیلى خیلى برسانید، و حتما منتظر جواب نامه‏‌هاى شما هستیم. از راه دور صورتت را غرق بوسه میکنم. فرزند کوچک شما على خدامانده، 27 مهر 1364.

	==== ~~'''~~پاسخ امام خمینی(ره)~~'''~~ ====		===== پاسخ امام خمینی(ره) =====
	برادر عزیزم! از سلامت شما خوشحال و از خداوند تعالى خواستارم بزودى به وطن خود مراجعت نمایید. قلم من قاصر است که از دلاورى و بزرگوارى شما عزیزان قدردانى نمایم. امید است از دعاى خیر براى همه شماها		برادر عزیزم! از سلامت شما خوشحال و از خداوند تعالى خواستارم بزودى به وطن خود مراجعت نمایید. قلم من قاصر است که از دلاورى و بزرگوارى شما عزیزان قدردانى نمایم. امید است از دعاى خیر براى همه شماها

	غفلت نکنم. عبد درگاه خدا		غفلت نکنم. عبد درگاه خدا

	==== ~~'''~~نمونه 14~~'''~~ ====		==== نمونه 14 ====
	محمد حمزه‏ای، در سال 1366		محمد حمزه‏ای، در سال 1366

خط ۱۹۷:		خط ۱۹۷:
	گاهی كه سر انقیاد به حال تحقیر بر دامنت گذاشتیم، به ما فرزندانت فرمودی: اگر لایق باشم، دست و بازویتان را میبوسم.		گاهی كه سر انقیاد به حال تحقیر بر دامنت گذاشتیم، به ما فرزندانت فرمودی: اگر لایق باشم، دست و بازویتان را میبوسم.

	دانی چرا چنین شاعرانه میگویم. دیده‏ای پروانه را گرد شمع مجنون وار فقط سر سودای وصال نور دارد. من الآن چنینم و یاد وصال در خاطرم هست كه از او دورم، اما عیان میبینم كه اگر مولایت بخواهد، بزودی شاید تو را ببینم، و گر نبینم وعده ما بر سر حوض با مادرت. ان شاء اللَّه. خدا حافظ- التماس دعا (پدر، ما را حلال كن)- 22/ 4/ 66		دانی چرا چنین شاعرانه میگویم. دیده‏ای پروانه را گرد شمع مجنون وار فقط سر سودای وصال نور دارد. من الآن چنینم و یاد وصال در خاطرم هست كه از او دورم، اما عیان میبینم كه اگر مولایت بخواهد، بزودی شاید تو را ببینم، و گر نبینم وعده ما بر سر حوض با مادرت. ان شاء اللَّه. خدا حافظ- التماس دعا (پدر، ما را حلال كن)- 22/ 4/ 1366

	==== پاسخ امام خمینی (ره) ====		===== پاسخ امام خمینی (ره) =====
	به نام خدا		به نام خدا

خط ۲۰۸:		خط ۲۰۸:
	امیدوارم بزودی همگی با سلامت به وطن خود بازگردید. به دوستانتان سلام مرا برسانید. خداوند به شماها صبر و اجر عنایت كند. (عبد ...) https://www.irna.ir/news<nowiki/>'		امیدوارم بزودی همگی با سلامت به وطن خود بازگردید. به دوستانتان سلام مرا برسانید. خداوند به شماها صبر و اجر عنایت كند. (عبد ...) https://www.irna.ir/news<nowiki/>'

	==== ~~'''~~نمونه 15~~'''~~ ====		==== نمونه 15 ====
	محمد رنجبر		محمد رنجبر

خط ۲۲۱:		خط ۲۲۱:
	پدرم نامه‏ام را اجابت كن. با جواب خویش گرد و غبار غم را از چهره زردمان پاك كن، تا چشم ما با دیدن خَطت نور گیرد، روشن و منور گردد.		پدرم نامه‏ام را اجابت كن. با جواب خویش گرد و غبار غم را از چهره زردمان پاك كن، تا چشم ما با دیدن خَطت نور گیرد، روشن و منور گردد.

	پدرم ~~پروانه‏های~~ وجودمان فدای شمع جانسوزت باد. فرزندان افسرده خویش را با كلام مسیحاییات جانی دوباره بخش و دل خسته دلان در راه مانده را جلایی تازه ده.		پدرم پروانه ‏های وجودمان فدای شمع جانسوزت باد. فرزندان افسرده خویش را با كلام مسیحاییات جانی دوباره بخش و دل خسته دلان در راه مانده را جلایی تازه ده.

	به امید اینكه این نامه به دستت برسد و جوابش را هر چه زودتر بنویسی. پدرم برای دریافت جواب لحظه شماری میكنم. خدا حافظتان. و السلام علیكم و رحمه اللَّه و بركاته. 12/ 6/ 1365- فرزند كوچكت، محمد رنجبر		به امید اینكه این نامه به دستت برسد و جوابش را هر چه زودتر بنویسی. پدرم برای دریافت جواب لحظه شماری میكنم. خدا حافظتان. و السلام علیكم و رحمه اللَّه و بركاته. 12/ 6/ 1365- فرزند كوچكت، محمد رنجبر

	==== پاسخ ====		===== پاسخ =====
	بسمه تعالی		بسمه تعالی

	فرزند بسیار عزیزم، از نامه دلسوزانه شما بسیار متاثر گردیدم. من ناراحتی شما عزیزان دربند را احساس میكنم. شما هم ناراحتی پدرتان را كه فرزندان عزیزش دور از وطن هستند؛ احساس كنید. عزیزان من سید و مولای همه ما، حضرت موسیبن‌جعفر (ع)، بیش از همه شماها و ماها در رنج و گوشه زندان به سر بردند. برای اسلام عزیز شما صبر كنید. خداوند فرج را ان‌شاء‌اللّه تعالی نزدیك مینماید؛ و پدر پیر شما را با دیدن شما شاد میفرماید. به همه عزیزان دربند سلام مرا برسانید. من از دعای خیر فراموشتان نمیكنم. خداوند حافظ شما باشد. پدر پیرت (خ) https://www.irna.ir/news'		فرزند بسیار عزیزم، از نامه دلسوزانه شما بسیار متاثر گردیدم. من ناراحتی شما عزیزان دربند را احساس میكنم. شما هم ناراحتی پدرتان را كه فرزندان عزیزش دور از وطن هستند؛ احساس كنید. عزیزان من سید و مولای همه ما، حضرت موسیبن‌جعفر (ع)، بیش از همه شماها و ماها در رنج و گوشه زندان به سر بردند. برای اسلام عزیز شما صبر كنید. خداوند فرج را ان‌شاء‌اللّه تعالی نزدیك مینماید؛ و پدر پیر شما را با دیدن شما شاد میفرماید. به همه عزیزان دربند سلام مرا برسانید. من از دعای خیر فراموشتان نمیكنم. خداوند حافظ شما باشد. پدر پیرت (خ) https://www.irna.ir/news'

	==== ~~'''~~نمونه 16~~'''~~ ====		==== نمونه 16 ====
	'علی جاوید' 1362 (طی نامه به خانواده)		'علی جاوید' 1362 (طی نامه به خانواده)

	دلم برای پدر بزرگ عزیزم حاج آقا موسوی بسیار تنگ شده است.		دلم برای پدر بزرگ عزیزم حاج آقا موسوی بسیار تنگ شده است.

	==== پاسخ امام ====		===== پاسخ امام =====
	فرزند عزیزم، نامه شما واصل شد. امید است ان شاء اللَّه بزودی خلاص شوی. ما برای شما نگران هستیم، لكن خدا بزرگ است. ان شاء اللَّه موفق باشی. صبر كن كه خدا با صابران است. والسلام .پدر بزرگت https://www.irna.ir/news'		فرزند عزیزم، نامه شما واصل شد. امید است ان شاء اللَّه بزودی خلاص شوی. ما برای شما نگران هستیم، لكن خدا بزرگ است. ان شاء اللَّه موفق باشی. صبر كن كه خدا با صابران است. والسلام .پدر بزرگت https://www.irna.ir/news'

M-samiei در ‏۳۰ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۱۴

2024-08-30T19:14:06Z

نمایش تغییرات

Marjan-khanlari: /* نمونه 17 */

2024-08-27T07:35:35Z

نمونه 17

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۰۵
خط ۲۵۱:		خط ۲۵۱:
	در نامه‌ها همیشه از حضرت امام (ره) یاد کردهام، به‌همین‌منظور برای حساسیت‌زدا‌یی بعثیها، از کلمه «عمو» استفاده میکردم. اما برای من و خانوادهام مشخص بود که منظور از «عمو» کیست. از برادرم خواسته‌ام اگر ممکن است نکات کلیدی و مهم سخنان ایشان را برایم بنویسد و غیرمستقیم به او فهماندم برایاینکه به مشکل برنخورد، میتواند از زبان محلی خودمان یعنی زبان سیوندی استفاده کند تا تفتیش‌کنندههای نامهها در بغداد متوجه نشوند که راجع‌به چه موضوعی حرف میزنیم!<ref>زهرایی سیدجمال‌الدین (1403). ص.72</ref>		در نامه‌ها همیشه از حضرت امام (ره) یاد کردهام، به‌همین‌منظور برای حساسیت‌زدا‌یی بعثیها، از کلمه «عمو» استفاده میکردم. اما برای من و خانوادهام مشخص بود که منظور از «عمو» کیست. از برادرم خواسته‌ام اگر ممکن است نکات کلیدی و مهم سخنان ایشان را برایم بنویسد و غیرمستقیم به او فهماندم برایاینکه به مشکل برنخورد، میتواند از زبان محلی خودمان یعنی زبان سیوندی استفاده کند تا تفتیش‌کنندههای نامهها در بغداد متوجه نشوند که راجع‌به چه موضوعی حرف میزنیم!<ref>زهرایی سیدجمال‌الدین (1403). ص.72</ref>

	~~'''فرزانه قلعه‌قوند'''~~		== نیز نگاه کنید به ==

			* [[نامه]]
			* [[نامه نگاری]]

	== '''منابع''' ==		== '''منابع''' ==
خط ۲۶۰:		خط ۲۶۳:
	# [https://tebyan.ir سایت تبیان]		# [https://tebyan.ir سایت تبیان]
	# [https://irna.ir خبرگزاری ایرنا]		# [https://irna.ir خبرگزاری ایرنا]
			'''فرزانه قلعه‌قوند'''

	== کتابشناسی ==		== کتابشناسی ==